척추암: 말기 환자에게 추가 시간 선물 제공

가장 흔한 2차 암 중 하나인 척추암은 이중 요실금, 마비 및 30일 이내에 사망에 이를 수 있습니다. 그러나 전문 서비스는 환자의 수명을 연장하고 사람들에게 마지막 휴가와 적절한 작별 인사를 위해 몇 달의 추가 시간을 제공합니다.

BBC는 리버풀의 클래터브리지 암 센터 팀과 그들이 치료하는 환자들에 대한 독점 접근 권한을 받았습니다.

어느 화창한 수요일 오전 8시가 지났고, 창문도 없는 회의실에서 응급 척추암 전문의 팀이 걱정을 하고 있습니다.

한 여성의 등을 자기공명영상(MRI)으로 촬영해 벽에 투사하면 척추에 있는 암세포를 볼 수 있다.

환자는 24시간 이내에 방사선 치료가 필요하며, 그렇지 않으면 몇 주 이내에 마비 및 사망의 위험이 있습니다.

팀 코디네이터는 "오늘 아침 그녀에게 긴급 구급차를 불러올 것"이라고 말했다.

몇 시간 안에 환자 Yvonne Naylor가 Clatterbridge 암 센터에 도착합니다. 이곳에는 응급 척추암의 조기 발견 및 치료를 전문으로 하는 의료 전문가 팀이 있습니다.

73세인 그는 이미 자신이 폐암에 걸렸다는 것을 알고 있었지만 허리 통증을 겪은 후 팀의 주목을 받았습니다.

워링턴에 있는 그녀의 지역 병원에서 긴급 MRI 검사를 실시한 후 리버풀에서 컴퓨터 단층촬영(CT) 검사를 실시한 결과 암세포가 폐에서 척추로 퍼졌음을 확인했습니다.

이는 전이성 척수 압박(MSCC)으로 알려져 있으며, 암이 뇌와 신체 나머지 부분 사이에 메시지를 전달하는 척추 신경을 누르게 됩니다.

긴급한 조치를 취하지 않으면 영구 마비, 요실금, 급격한 수명 단축 등 심각한 장애를 초래할 수 있습니다.

"이것은 응급 상황이지만 단 한 번의 방사선 치료만 필요하며 오늘 완료할 수 있습니다"라고 컨설턴트 임상 종양학자인 Clare Hart 박사는 Yvonne에게 말했습니다.

앞으로 몇 시간 안에 무슨 일이 일어나느냐에 따라 이본느의 삶의 끝이 어떻게 보일 것인지가 결정될 것입니다.

이본은 병원 침대에서 치료를 기다리며 BBC 뉴스에 "나는 좋은 이닝과 좋은 삶을 보냈다"고 말했다.

"특별히 사랑하는 사람들을 모두 떠나고 싶지는 않지만 괜찮습니다. 다른 사람들은 그렇지 않습니다. 그게 마음이 아프네요.

"저는 이 행성을 편안하고 보살핌을 받는 곳으로 남겨두고 싶습니다. 바라건대 그렇게 될 것입니다."

BBC는 NHS가 MSCC 환자를 돕는 방법에 대한 지침을 곧 업데이트할 예정입니다. 이는 삶의 질을 향상시키는 동시에 평균 환자의 생존율을 6개월 증가시킨 Clatterbridge 서비스에서 수집한 데이터를 부분적으로 기반으로 합니다.

75세의 Robert Glazer는 4월에 환자였습니다.

골프를 치다가 허리 통증을 호소하면서 시작된 일이 순식간에 응급상황으로 변했다.

그는 병원 침대에 등을 대고 누워 있으라는 말을 들었지만, 다시는 일어나지 못할 수도 있다는 사실을 알지 못했습니다.

"원래 충격은 끔찍했습니다. 저는 약자는 아니지만 눈물이 흘렀습니다. "라고 Robert는 말합니다. "다른 사람에게 자신이 암에 걸렸다는 사실을 쉽게 알릴 수 있는 방법은 없습니다. 엄청난 단어입니다.

"그들은 곧바로 '치료법은 없지만 꽤 오랫동안 보류할 것입니다'라고 말했습니다."

추가 검사 결과 로버트는 MSCC와 함께 원발성 식도암을 앓고 있는 것으로 나타났습니다.

몇 시간 만에 그는 The Clatterbridge에서 치료를 받았고 며칠 만에 집에 돌아와 다시 일어섰고, 매 순간을 소중하게 여기고 싶어했습니다.

그는 한쪽 무릎을 꿇고 14년 동안 함께한 파트너인 린다에게 프러포즈했습니다. 자신이 15년까지 살지 못할 수도 있다는 사실을 의식한 것입니다.

린다(68세)는 이렇게 말합니다. "그가 치료가 불가능하다는 말을 듣고 눈을 크게 뜨고 병원에 남겨두었습니다. '인생에서 뭐가 더 중요한가? 그 사람은 내가 그의 아내가 되기를 바라니까 그렇게 합시다.'라고 생각했습니다. .'"

첫 배우자를 암으로 잃은 두 사람은 지난 7월 가족과 친구들이 지켜보는 가운데 결혼했다.

로버트는 "껍데기에 들어가서 '난 망했어'라고 말하는 것보다 지금 하고 있는 일을 계속 즐기는 것이 절대적으로 옳습니다."라고 말합니다.

“우리 둘 다 매일매일을 마지막인 것처럼 살기로 결정했어요.